Programok június 29-én délután


A SAJÁT TÖRZSÜNK MEGTALÁLÁSA –
A SZOCIOMETRIA, A KREATÍV MŰVÉSZETEK ÉS A SZOCIODRÁMA HASZNÁLATA
AZ ÖSSZETARTOZÁS MEGÉLÉSÉHEZ

(A workshop nyelve angol)
ELŐADÓK: JACOMIEN ILBRINK-DE VISSER  – VALERIE MONTI HOLLAND

Sociodrama and power
IDŐPONT: Június 29. szombat, 14:00-16:30
TÉMA: Szociodráma különféle társadalmi színtereken és csoportokban – a közösségek ereje
PROGRAMOK TÍPUSA: Workshop
TEREM:
RÉSZTVEVŐK SZÁMA: 20
NYELV: Angol
CÍMKE: Változatos csoportok, Programok június 29-én délután
ABSZTRAKT:

Ezen a wokrshopon eredendő személyes mintáztainkból indulunk ki, majd saját törzsünket keressük, vagyis egy olyan helyet és megtartó közeget, ahová tartozhatunk, ahol önmagunk és a közösség részei lehetünk, hogy végül a közös alkotásban összekapcsolódjunk. Mit meríthetünk ősi gyökereinkből? Mi az, amit átemelhetünk a jelenlegi életünkbe? Mi a saját személyes felelőségünk a tágabb társadalomban és ehhez képest mi a személyes cselekvőképességünk? Hogyan alakítsuk úgy az életünket, hogy valameilyen nagyobb célt előremozdítsunk, hogy a közösséget megerősítsük? 

A játék erejét fogjuk használni, hogy összekapcsoljuk a csoportokat és a társadalmat formáló személyes közösségi történeteinket, annak reményében, hogy közösen egy jobb világot teremthetünk. 

A workshop nyomán a résztvevők: 

  • Tasztalattal rendelkeznek majd és megértik, hogyan kombinálható a kreatív művészet a szociometriával és szociodrámával. 
  • Felfedezik, hogyan használhatjuk a személyes cselekvőképességet a nagyobb kollektíva érdekében.
  • Felidézik a játék fontosságát életükben
AZ ELŐADÓKRÓL:

Jacomien Ilbrink:

Művészetterpeuta, pszichodráma kiképző, a PAfE (Psychodrama Association of Europe) elnöke Hollandiából.

Jacomien 1999-ben a New York-i New Schoolban kezdte meg tanulmányait a művészetterápia és a mixed media területén, majd 2001-ben New Yorkban pszichodráma és szociodráma vezetőként végzett. 2005-ben visszatért Hollandiába, és 2012-ben kezdett szociometriát tanítani. Trénerként, kiképzőként, coachként dolgozik.

Valerie Monti Holland:

Szociodráma kiképző, a BPA (Brit Pszichodráma Egyesület) tagja.

Valerie szociodramatista, aki facilitátorként és coachként dolgozik világszerte minden ágazatban. Emellett az Egyenlőség és Sokszínűség a Cselekvésben bizottság elnöke és a BPA külső kapcsolatokért felelős képviselője.

A SZOCIODRÁMA ÉS A MŰVÉSZETTERÁPIA KÖZÖTTI KOLLABORÁCIÓ
AZ ISKOLAI ZAKLATÁS MEGELŐZÉSÉBEN

(A workshop nyelve angol)
ELŐADÓ: LYDIA YORDANOVA

Sociodrama and power
IDŐPONT: június 29. szombat, 14:00-16:30
TÉMA: Szociodráma és a jövő generációja: gyerekek, fiatalok és a velük foglalkozó szakemberek, intézmények szociodrámája
PROGRAM TÍPUSA: workshop
TEREM:
RÉSZTVEVŐK SZÁMA: kikötés nélkül
NYELV: Angol
CÍMKE: Szociodráma és fiatalok, Programok június 29-én délután
ABSZTRAKT:

A zaklatás (bullying) az erőszakos viselkedés egy formája, amely különböző formákat ölthet, beleértve a fizikai megfélemlítést, mint például a sérülés vagy azzal való fenyegetés, köpködés, lökdösés és rugdosás, valamint a nem fizikai megfélemlítést, mint például a verbális bántalmazást, így a csúfneveket, sértéseket vagy a gúnyolódást. A rosszindulatú pletyka, a pletykák terjesztése és a csoportból való kitaszítás szintén a zaklatás létező formái az iskolások körében. A technológia rohamos fejlődésével a zaklatás hatóköre kiterjedtebbé vált, a megfélemlítés a közösségi médián és az elektronikus eszközökön keresztül is zajlik. 

A művészetterápiás beavatkozás hasznos megközelítés, amely segíthet a zaklatás káros hatásainak tudatosításában, valamint a diákok által zaklatásnak tekintett viselkedésformák azonosításában. Az ilyen jellegű beavatkozások közvetlenül a gyermekek érzelmi világára hatnak, fejlesztik önbizalmukat, egészségesebb pszichoszociális környezetet teremtenek az iskolákban, segítenek pozitív konfliktuskezelési készségeket és viselkedési stratégiákat kialakítani a zaklatás megelőzése érdekében. Továbbá a szociodráma alkalmazása az oktatási intézményekben fokozhatja mind a tanárok, mind a diákok spontaneitását és kreativitását, a konfliktusokat hasznos tanulási helyzetekké alakíthatja, feltárhatja, hogy miképp élhetnénk jobban együtt ezekben a terekben, és sokkal tovább mehet, mint a jól ismert íróasztal-ceruza-papír tanulási eszközök, hozzájárulva az iskolai tanulók személyiségének egyszerre több dimenzióban történő integráltabb fejlődéshez. 

Workshopunkon a résztvevők megismerhetik, hogyan működik e két módszer kombinációja az iskolai zaklatás sikeres megelőzése érdekében. Ezen túl képessé válnak legalább 3 bemutatott technika alkalmazására az iskolai munkában.

AZ ELŐADÓRÓL:

Alkalmazott pszichológia MA végzettséggel rendelkezik, pszichodráma terapeuta és oktató, a ZS CONSULT Oktatási, Tanácsadó és Képzési Központ alapítója és igazgatója (Várna, Bulgária). Bulgáriában a Tudósok Szövetségének tagja, az IAGP tagja, a Balkán Pszichodráma, Szociometria és Csoportpszichoterápiás Egyesület (BAPSGPT) elnöke. 2007 óta dolgozik felnőttekkel és gyermekekkel egyéni terápiában és csoportos formában.

ÁLMODJUK ÉS RAJZOLJUK MEG KÖZÖSSÉGEINK JÖVŐJÉT!

(A workshop nyelve angol, magyar nyelvű tolmácsolással)
ELŐADÓK: FLAVIA BOCCHINO – MARIOLINA WERNER-GUARINO

Sociodrama and power
IDŐPONT: Június 29-én szombaton, 14:00-16:30
TÉMA: Szociodráma és a jövő generációja: gyerekek, fiatalok és a velük foglalkozó szakemberek, intézmények szociodrámája
PROGRAM TÍPUSA: Workshop
TEREM:
RÉSZTVEVŐK SZÁMA: 20
NYELV: Angol, magyar nyelvű tolmácsolással
CÍMKE: Szociodráma és fiatalok, Programok június 29-én délután
ABSZTRAKT:

Az álomrajz (Disegno Onirico) gyökerei a szürrealizmusból, az archetipikus elméletekből, Goëte színelméletéből, Bermolén és Dal Porto csodálatos munkásságából erednek. Ezekből fejlődött a holisztikus pszichodráma, és eredményesen alkalmazzuk ezt a csodálatos, szórakoztató eszközt a szociodrámában és a szociopszichodrámában is. Itt az egyéni munka tovább fejlődik és kiszélesedik, a személyes élmények összekapcsolódnak az egész csoportot, a társadalmat vagy akár az egész bolygót foglalkoztató témákkal. 

Műhelymunkánk célja, hogy a csoport archetipikus nyelvezetét összekapcsoljuk a szociodráma kollektív jellegével és céljaival. Kiindulópontként, spontán asszociációkon és rajzokon keresztül azonosítjuk szükségleteinket és törekvéseinket, hogy ezektől elrugaszkodva, új kollektív jövképeket találjunk. A színek és formák szimbolikus nyelvét használjuk, amely a világ minden (emberi vagy nem emberi) lénye számára közös adottság, és egyáltalán nem a rajzkészséget teszteljük! 

A két tanulási cél, hogy többet tudjunk szociopszichodrámáról és annak elméleti hátteréről, illetve lássuk, hogy az álomrajz módszere hogyan járulhat hozzá a személyes, spontán kifejezéshez, valamint a csoport kohéziójához és a szociodramatikus munkához.

AZ ELŐADÓKRÓL:

Flavia Bocchino: Pszichodramatista, pedagógus, tánc- és művészetterapeuta, Firenzében él. Az „Accademia di Disegno Onirico e Psicodramma Olistico Bermolen – Dal Porto” egyik alapítója és kiképzője. A Firenzei Egyetem által akkreditált Akadémia 8 különböző helyszínen működik Olaszországban.

Mariolina Werner Guarino: Pszichodramatista és szociodramatista, kiképző és szupervizor, a Svéd Pszichodráma Akadémia tagja. Fiatal felnőttekkel dolgozik iskolákban és intézetekben, valamint európai projektek keretében. Nyugdíjas pszichológia tanárként a Svéd Felsőoktatási Hivatalnak dolgozik a Pszichológia Program keretében.

EGY FA NEKÜNK,
EGY FA MINDENKINEK

(A workshop nyelve angol)
ELŐADÓ: DR. SMAROULA PANDELIS

Sociodrama and power
IDŐPONT: Június 29. szombat, 14:00-16:30
TÉMA: Szociodráma és társadalmi gyógyítás – felépülés a kollektív krízisekből és traumákból
PROGRAM TÍPUSA: Workshop
TEREM:
RÉSZTVEVŐK SZÁMA: 25
NYELV: Angol
TAGS: Társadalmi gyógyítás, Programok június 29-én délután
ABSZTRAKT:

A fák mindig is fontos szerepet játszottak társadalmainkban, közösségeinkben és életünkben. Menedékként, oxigén- és energiaforrásként, a szépség forrásaként, játszóhelyként, találkozóhelyként szolgálnak. A világ számos különböző hitvilágában a fák szimbolikus, allegorikus jelentéssel bírnak. Az „Élet fája” metaforában a fa az élet forrásaként jelenik meg, gyümölcsei életet és gyakran halhatatlanságot kínálnak! 

Ezen a workshopon a fához, mint szimbólumhoz vagy konkrét entitáshoz fűződő személyes kapcsolatunkat fogjuk nyomon követni, és olyan, az emberi létezésünk szempontjából kihívást jelentő kérdésekben fogunk elmélyedni, mint a növekedés, a hovatartozás, a teremtés, az idealizálás, a védelem, a pusztítás, az áldozathozatal, a gyógyulás és a túlélés. A workshop szociodráma és művészetterápiás gyakorlatokon alapul. 

A tanulási cél olyan módszerek felfedzése lesz, amelyek kontroll elvesztésével és az ismeretlennel való szembenézés tapasztalatával dolgoznak a csoport szellemiségének és kreativitásának védelme mellett. Azt tanuljuk meg, hogy miképp találjunk értelmet egy új, ismeretlen helyzetben, és hogyan bízzunk a kollektív energiában a gyógyulás és az alkotás érdekében.

AZ ELŐADÓRÓL:

Pszichológus, (BA pszichológiából a Derree College-ban – Görögország, MSc orvosi pszichológiából és PhD a University of Surrey-n – Anglia), pszichoterapeuta, író, playback színész- és vezető. Marcia Karpnél és Jinnie Jefferiesnél képződött (London Centre of Psychodrama; 2008). Ron Wiener és Di Adderly voltak a szociodráma kiképzői (Sociodrama and Action Methods Training; 2012). 1988 óta foglalkozik pszichodrámával. 2008 óta a pszichodrámát terapeutaként, a szociodrámát facilitátorként használja a munkájában, nyolc éve a Pireuszi Egyetem vendégprofesszoraként. Jelenleg szabadúszó pszichológus és pszichoterapeuta. A Brit Pszichodráma Egyesület tagja. A Nemzetközi Playback Színházi Hálózat elnökségi tagja volt.

A PORTUGÁL SZEGFŰS FORRADALOM 50. ÉVFORDULÓJÁNAK MEGÜNNEPLÉSE
A KONFERENCIA MULTIKULTURÁLIS KONTEXTUSÁBAN​​

(A workshop nyelve angol, magyar nyelvű tolmácsolással)
ELŐADÓ: MARGARIDA BELCHIOR 

Sociodrama and power
IDŐPONT: Június 29. szombat, 14:00-16:30
TÉMA: Szociodráma és hatalom – a demokratikus értékek jövője
PROGRAM TÍPUSA: Workshop
TEREM:
RÉSZTVEVŐK SZÁMA: 25
NYELV: Angol, magyar nyelvű tolmácsolással
CÍMKE: Szociodráma és hatalom, Programok június 29-én délután
ABSZTRAKT:

Érzékeljük a világban jelenleg tapasztalható problémákat: háborúk, éghajlati problémák, a társadalmak polarizálódása, a gazdagság koncentrációja és a szegénység növekedése. Hogyan reagálhat érdemben a konferencia multikulturális közege ezekre? Érdemes lehet megosztani egymással olyan társadalmi és politikai eseményeket, amelyek mind kollektív, mind egyéni szinten befolyásolták az életünket. 1974-ben Portugáliában békésen zajlott le a Szegfűs forradalom. A portugálok 48 év ditaktúrát és gyarmati háborút hagytak maguk mögött. Így 2024-ben a béke, a szabadság és a demokrácia 50. évfordulóját ünnepeljük Portugáliában. Ez a forradalom máig nagyon inspiráló momentum a legtöbb portugál ember számára, a társadalmi igazságosság és az emberi jogok tekintetében is. 

A workshop résztvevőit azzal „melegítjük be”, hogy megosztjuk emlékeinket erről a történelmi időszakról, beszámolónkat néhány művészeti alkotással is illusztráljuk. Szociodramatikus kérdésünk a következő: Mit tudnak meríteni társadalmaink a portugál Szegfűs forradalom inspiráló társadalmi eseményéből a jelenleg megélt problémákra vonatkozóan? Arra fogjuk kérni a résztvevőket, hogy beszéljék meg és foglalkozzanak csoportokban azzal, mi inspirálja őket leginkább, és hogy ez miképp segíthet nekik abban, hogy hozzájáruljanak egy társadalmi probléma átalakításához, mellyel a közösségükben vagy csoportjukban találkoznak. Végezetül azt javasoljuk a résztvevőknek, hogy akció és expresszív technikák segítségével osszák meg egymással amire jutottak. 

Moreno, a többlet valósággal azt tanította nekünk, hogy mindannyian társalkotók vagyunk, és közösen építhetünk befogadóbb és igazságosabb társadalmakat a jelen és a jövő számára. Kutatásmódszertani szempontból a részvételi akciókutatás módszertanát fogjuk alkalmazni: egy nyitott, részvételi, kutatói műhelyt tartunk  a szociodráma eszközével. 

A workshop révén a résztvevők 

  • tudni fogják, hogy a közösen megosztott élményekből miképp lehet kollektív műalkotásokat például állóképeket vagy rajzokat készíteni,
  • jobban fogják érteni „többlet valóság” fogalmát
AZ ELŐADÓRÓL:

Margarida Belchior tanár, kutató és szociodramatista. Szociodráma képzését 2011-ben kezdte (SPP, Portugál Pszichodráma Egyesület)). Szociodráma képzés szervezett tanároknak.  Portugáliában a PERFORMERS projekt (ERASMUS) vezetője és a projekt eredményeként született könyvek szerzője volt. Létrehozta a Public Sociodrama with Art (Nyilvános szociodráma művészettel) projektet. Nemzetközi szociodráma workshopokat vezetett, például a 6. és 7. Nemzetközi Szociodráma Konferencián. Tagja a TELE’Dramának. Jelenleg post-doktori munkáját fejezi be  Lusófonai Egyetemen, Inklúzió és expresszív pedagógia – tanítás és kutatás az oktatás területén címmel.

DIADALMASKODIK-E A REMÉNY?
A KÉTSÉGBEESÉS ÉS A REMÉNY KÖZÖTTI SZAKADÉK ÁTHIDALÁSA

(A workshop nyelve angol)
ELŐADÓ: JULIE WELLS

Sociodrama and power
IDŐPONT: Június 29. szombat, 14:00-16:30
TÉMA: Szociodráma és a jövő generációja: gyerekek, fiatalok és a velük foglalkozó szakemberek, intézmények szociodrámája
PROGRAM TÍPUSA: Workshop
TEREM:
RÉSZTVEVŐK SZÁMA: 30
NYELV: Angol
CÍMKE: Szociodráma és fiatalok, Programok június 29-én délután
ABSZTRAKT:

A szociodráma erejét és a csoport erőforrásait felhasználva olyan szerepeket fogunk felfedezni, amelyek végtelen reményt hordoznak, illetve olyanokat is, amelyek sokkal korlátozattabbak e tekintetben. A szociodráma lehetővé teszi számunkra, hogy jobban megértsük mások gondolatait és érzéseit, illetve hogy új szerepeket és létformákat ismerjünk meg.

Miközben a bizonytalanság és a gyors változások világában haladunk előre, olyan eszközökre van szükségünk, amelyek segítenek a reménykedés kialakításában és erősítésében. Hozd magaddal a kíváncsiságod és a vágyad, hogy megfejtsük azokat a rejtett szándékokat, amelyek reményt korlátozzák! Együtt dolgozunk azon, hogy megtaláljuk a két szerep közötti eltérés áthidalásának módjait.

A csoportszociometria nyomán haladunk, hiszen a szociodramatikus szerepek megteremtik és kialakítják az “itt és most” megoldásait arra, hogy eltávolodjunk a kétségbeeséstől és kiábrándultságból, és el tudjunk mozdulni a reményteliség felé.

A kétórás műhelymunka egy “üres szék” technikával kezdődik, hogy azonosítsuk a REMÉNY és a KORLÁTOZOTT REMÉNY általános gondolatait és érzéseit, majd a csoport által létrehozott szociodramatikus találkozássá fejlődik. A trauma-informált módszerek alkalmazásával áthidaljuk a szerepkülönbségeket, legyőzzük a félelmeket, és leküzdjük a kétségbeeséstől és a korlátozott reménytől a reményteliséghez vezető szakadékot. Vajon győzedelmeskedik-e a remény? Te döntöd el.

A workshop során:

  • Meghatározunk és lejegyzünk két, számunkra újszerű egészséges üzenetet/megerősítést, amelyek ápolják és elősegítik a REMÉNYT.
  • Megismerünk két traumatudatos gyakorlatot az érzelmi és fizikai biztonság fenntartására csoportos környezetben.
AZ ELŐADÓRÓL:

Julie Wells LCSW ((Licensed Clinical Social Workers), pszichodráma, szociometria és csoportpszichoterápia kiképző, oktató és vezető. Az Amerikai Vizsgáztatók Testületének alelnöke. Több mint 30 éves tapasztalattal rendelkezik a humán szolgáltatások területén. A Suncoast Psychodrama Training igazgatója, akik tréningeket szerveznek különböző egészségügyi és szociális szolgáltató szervezetek számára a Tampa Bay térségében, Orlandóban és nemzetközi szinten. Julie 2022-ben elnyerte az ASGPP 2022 Fellow címet, és elkötelezett a pszichodráma tanítása iránt a közösségében és az egész világon.

A KÉPZELETTŐL A FENNTARTHATÓ TEREMTÉSIG
AKARATTAL ÉS
MÉLTÓSÁGGAL

(A workshop nyelve angol)
ELŐADÓ: IRINA STEFANESCU

Sociodrama and power
IDŐPONT: Június 29. szombat, 14:00-16:30
TÉMA: Szociodráma a szervezetfejlesztésben, coachingban és tréningekben
PROGRAM TÍPUSA: Workshop
TEREM:
RÉSZTVEVŐK SZÁMA: 30
NYELV: Angol
CÍMKE: Szervezetfejlesztés, Programok június 29-én délután
ABSZTRAKT:

Ha egy közösség vagy szervezet kialakítja jövőképét, az aktív, összehangolt, tudatos változást jelent. Szociodráma vezetőként segíthetünk a közösségeknek abban, hogy elképzeljenek és eljátsszanak egy közös jövőképet. De mi történik ezután, amikor az emberek már cselekvésre készek, hogy a közös jövőképet meg is valósítsák? Van energia és van akarat. De mennyire tudnak rendszer szinten gondolkozni? Mennyi figyelem van a többiek változtatásra irányuló cselekedeteire? Az emberek gyakran nem látják a fától az erdőt.

A szociodráma segítségével feltárhatjuk, hogy mi történik, ha a változások párhuzamosan, a közösség rendszerének különböző területein történnek, és hogyan történhetnek szinergikusan, anélkül, hogy egymással versengenének. Az egészséges közösségi kapacitás építésében úgy segíthetünk, ha támogatjuk az aktív tagokat rendszerszemléletű tudatosságuk megerősítésében a többi változással kapcsolatban is. Így a közösség nem csak a vezetőire támaszkodik, hanem azokra a rugalmasan gondolkodó, tudatos, eltökélt, nagyvonalú tagokra is, akik jól tudnak együtt dolgozni, kooperálni és nem teremtenek konfliktusokat. 

A 2,5 órás workshop során a résztvevők a következő területeken szereznek tapasztalatokat: 

  • A változások rendszerének feltérképezése egy közösségben: aktorok, cselekvések, érintettek.
  • A változásokat alakító erők feltárása és konkretizálása. 
  • A beavatkozás módjai, amikor a változásokhoz sok energia áll rendelkezésre.
AZ ELŐADÓRÓL:

2009 óta pszichodráma vezető (ARPsiC), 2012 óta szociodráma vezető (BPA). Ezeket az akciómódszereket beépítette szakmai gyakorlatába coaching és szervezetfejlesztési tanácsadóként, hogy kreatív tanulási lehetőséget biztosítson kliensei és szervezeteik számára. Több európai ország pszichodráma iskolájában mutatja be a szociodrámát. Egy csodálatos csapattal – Norbert Apter, Valerie Monti Holland, Eveline Jost és Peter Schoenhagen – együtt kidolgoztak és működtetnek egy akkreditált képzést szociodráma és akciómódszerek területén trénerek, coachok, menedzserek és szociális munkások számára Genfben, Svájcban.

A „VILLAGE+”:

A SZOCIODRÁMA ÉS A TÁRSADALMI JELENLÉT SZÍNHÁZÁNAK TALÁLKOZÁSA

(A workshop nyelve angol, magyar nyelvű tolmácsolással)
ELŐADÓ: JOERG JELDEN

Sociodrama and power
IDŐPONT: Június 29. szombat, 14:00-16:30
TÉMA: Szociodráma a szervezetfejlesztésben, coachingban és tréningekben
PROGRAM TÍPUSA: Workshop
TEREM:
RÉSZTVEVŐK SZÁMA: 20
NYELV: Angol, magyar nyelvű tolmácsolással
CÍMKE: Szervezetfejlesztés, Programok június 29-én délután
ABSZTRAKT:

Próbáltál már könnyed, csendes, nonverbális, mozgásalapú szociodrámát? Workshopunkon a szociodrámát a Társadalmi Jelenlét Színházával (Social Presencing Theater – SPT) kombináljuk. Célunk, hogy feltárjuk egy csoport vagy közösség belső és külső kapcsolatait. Az SPT az U elmélet fizikai megvalósítása, amely a rendszerek tudatos megváltoztatásának kiterjesztett módszere. Az SPT “A falu” nevű formáját fogjuk használni, majd ezt fogjuk szociodrmatikusan továbbfejleszteni, 

A résztvevők rövid bevezetést kapnak az SPT-be, megtapasztalják az akciómódszerek kombinációját, valamint egy előadást is hallanak a két akciómódszer kombinálásának három különböző módjáról, ahogyan azt a „Sociodrama meets Social Presencing Theater on a bricoleur ́s journey” című cikkben leírtuk (in Zeitschrift für Psychodrama und Soziometrie 2024 első szám).

AZ ELŐADÓRÓL:

Joerg hamburgi transzformációs facilitátor. A “Komfortzonen.de” nevű szervezetnél dolgozik, ahol kollégáival különféle szervezeteket támogatnak abban, hogy kidolgozzák részvételi-alapú működésüket, stratégiáikat és szervezeti strukturájukat. Munkája során rendszeres alkalmaz különböző akciómódszereket, mint a szociodráma, a Társadalmi Jelenlét Színháza, a playback színház és a bohócművészet, hogy segítsen a szervezeteknek feltárni és előre látni a változásokat. Szabadidejében koncertekekre, kiállításokra jár, kirándul a természetben, capoeirázik és tudományos fantasztikus regényeket olvas.

A német Zeitschrift für Psychodrama und Soziometrie hamarosan megjelenő szociodráma kiadványába Joerg Jelden egy olyan cikket írt, amelyben összehasonlítja és integrálja a szociodrámát és a Social Presencing Theater-t.

A RENDSZEREK, AMELYEKBEN ÉLÜNK
ÉS AZ ALKOTÓKÉPESSÉGÜNK, AMELY EMBEREKKÉ TESZ MINKET

(A workshop nyelve angol, magyar nyelvű tolmácsolással)
ELŐADÓ: CISSY ROCK

Sociodrama and power
IDŐKÉP: Június 29. szombat, 14:00-16:30
TÉMA: Szociodráma különféle társadalmi színtereken és csoportokban – a közösségek ereje
PROGRAM TÍPUSA: Workshop
TEREM:
RÉSZTVEVŐK SZÁMA: 50
NYELV: Angol, magyar nyelvű tolmácsolással
CÍMKE: Változatos csoportok, Programok június 29-én délután
ABSZTRAKT:

A másik ember nézőpontjának elismerése, a csoport alkotóerejének felismerése, az értékelés és szeretet mások irányába egyszerűen azért, amilyenek – e képességeink tesznek minket emberré. Ugyanakkor könnyebb kimondani, mint gyakorlatba ültetni ezeket a képességeinket. Ennek oka, hogy olyan rendszerekben élünk, amelyek működési mintázataival szembe kell mennünk, ha ezeket gyakorolni akarjuk.

Szociodráma workshopunkon Moreno “szociális” és “kreatív” forradalomra vonatkozó víziójával fogunk dolgozni, amelyben az emberek új, szokatlan módokon képesek reagálni és szerepet tudnak cserélni másokkal.

Közösen kutatunk majd egy meghatározott rendszert, felfedjük az e rendszert mozgató társadalmi erőket, azonosítjuk az összefüggéseket és az egymásra ható tényezőket, és megkülönböztetjük azokat, amelyek támogatják és amelyek akadályozzák a résztvevőket abban, hogy kiteljesítsék emberi alkotóképességüket.

A workshop során azt ismerhetik fel a résztvevők, hogy mi minden lehetséges, amikor egy szisztéma minden cselekvője elkötelezett a csoportfolyamatban.

AZ ELŐADÓRÓL:

Szociodramatista, akit az egymáshoz való viszonyulás ereje hoz lázba . A Community Think nevű szervezetén keresztül kampányokkal, helyi közösségfejlesztéssel, nagyszabású közösségi facilitációs folyamatokkal, workshopokkal és szupervízióval foglalkozik. Cissy imád a csoportokkal együtt dolgozni, miközben a láthatatlant láthatóvá teszi. Határozottan hisz abban, hogy a szakértelem a csoportban rejlik. Hatalmas szívvel, meleg humorérzékkel, a fánk és a kávé szeretetével Cissy átélhető és részvételi élményeket nyújt.

RÉGI ESZKÖZÖK ÚJ FELHASZNÁLÁSA

(A workshop nyelve angol)
ELŐADÓK: DAVIDE FAVERO – STEFANO CANDELLIERI

Sociodrama and power
IDŐPONT: Június 29. szombat, 14:00-16:30
TÉMA: Szociodráma és kapcsolódásai
PROGRAM TÍPUSA: Workshop
TEREM:
RÉSZTVEVŐK SZÁMA: 20
NYELV: Angol
CÍMKE: Kitekintés, Programok június 29-én délután
ABSZTRAKT:

A mitológiát olyan területnek tekintjük, amely az univerzális jelentésekkel foglalkozik, vagyis olyan témákkal, amelyek az emberiség kollektív dimenzióját érintik. Minden kulturális terméket, a művészeteket, az irodalmat, vagyis azok a produkumokat, amelyek újracsomagolják és revitalizálják az emberi természet megértése szempontjából  mindig is fontos témákat, áthatja a mitológia.

A görög színház, különösképpen a tragédia, azért  alakult ki, hogy formát adjon e témák egyfajta kollektív feldolgozásának. Csakhogy a tragédiát általában a közönség nézi,, akik szubjektíven dolgozzák fel annak érzelmi komponenseit. Mi viszont  olyan szociodramatikus tapasztalatok elbeszélésére vállalkozunk, amely a közönség által eljátszott tragédiákra vonatkozik. Egyéni és kollektív elemek keverednek egymással: Médeia, Antigoné vagy Oidipusz, a klasszikus szövegek eredetileg rögzített szereplői újraértelmeződnek a különböző emberek egyénisége által. A tragédia kórusa szabad mozgássá alakul át, amely Medea, Antigoné vagy Oidipusz egyéni értelmezéseit kommentálja. Élő zene követi a kialakuló komplex  összjátékot, és akusztikus visszajelzéseivel alakítja át azt.

A közönség bevonásával, bevonódásával többé már nem „csak” közönség. A rendezők egy olyan jam session vezetőjévé válnak, amely szétfeszíti a „klasszikus” szociodráma rendezett struktúráját és megbontja azt az improvizáció érdekében.

Az alkalom után a résztvevők videókon, technikai leírásokon és elméleti reflexiókon keresztül képesek lesznek felfedezni és alkalmazni, hogy a régi eszközök hogyan hozhatnak létre új jelentéseket a szociodramatikus munkában.

AZ ELŐADÓRÓL:

Davide Favero: csoportpszichoterpeuta (Coirag), pszichodramatista (Giulio Gasca tanítványa), jungi analitikus (Arpa-Cipa-Iaap), és 25 éve vezet pszichodráma terápiás csoportokat.
A pszichodrámát csoportos tréningeken és szupervízióban is használja. Számos nemzetközi pszichoanalízis kongresszuson vett részt, többek között a „Who Shall Survive?” 2. IAGP Nemzetközi Pszichodráma Konferencián, a 8. Nemzetközi Pszichodráma Kongresszuson. Emellett tudományos cikkek és könyvek szerzője.
2003-ban Stefano Candellierivel együtt megalapították a Torinói Pszichológiai Orvosi Központot.

AZ ELŐTTÜNK ÁLLÓ ÚT ELKÉPZELÉSE –
A TÖBBLETVALÓSÁG ALKALMAZÁSAI A SZOCIODRÁMÁBAN
EGY GYÓGYULT ÉS EGYESÜLT GLOBÁLIS KÖZÖSSÉGÉRT

(A workshop nyelve angol, magyar nyelvű tolmácsolással)
ELŐADÓK: DANIELA SIMMONS – BOJANA GLUSAC DRASLA

Sociodrama and power
IDŐPONT: Június 29. szombat, 14:00-16:30
TÉMA: Szociodráma különféle társadalmi színtereken és csoportokban – a közösségek ereje
PROGRAM TÍPUSA: Nagycsoport
TEREM:
RÉSZTVEVŐK SZÁMA: 100
NYELV: Angol, magyar nyelvű tolmácsolással
CÍMKE: Változatos csoportok, Programok június 29-én délután
ABSZTRAKT:

A társadalom kultúráinak ismerete elősegítheti újszerű megközelítések létrejöttét a kollektív szerepek feltárásában és elismerésében. A többletvalóság csodája a képzelet és a játék e célra való felhasználásában rejlik, hiszen lehetővé teszi számunkra, hogy a közös jövő világában fedezzük fel és jelenítsük meg az életre és az együttélésre vonatkozó szükségleteinket és céljainkat. Dr. Moreno filozófiájából tudjuk, hogy kreatív zsenialitásunk révén újabb és újabb formáit alakítjuk ki a létezésnek, a kollektív létrehozásnak és a kapcsolódásnak. A többletvalóság a szociodrámában azt a célunkat teljesíti, hogy a jövő a jelenben történő megjelenítése révén, felfedezhetjük a kollektív kreatív lehetőségeket, kifejezhetjük reményeinket, hogy készen állunk, hogy vágyjuk a változást, annak érdekében, hogy egy jobb világot teremthessünk mindannyiunk számára. 

Műhelyünk azt vizsgálja meg, hogy miként lehet a jövőre vonatkozó elképzeléseinket jelenbeli cselekvésekké és törekvésekké alakítani. Dr. Moreno azt az üzenetet hagyta ránk, hogy ha el tudunk képzelni valamit, akkor azt meg is tudjuk valósítani: új, „láthatatlan dimenziókat” érhetünk el a kapcsolatok, a társadalmi inklúzió és a kollektív jövő kialakítására egy gyógyult globális társadalomban. „A többletvalóság (…) a valóság gazdagítása, a képzelet befektetése és kiterjedt használata révén” (Moreno, 1965). 

A workshop célja, hogy a résztvevők a szociodráma többletvalóságának alkalmazásával gazdag és átformáló tapasztalatot szerezzenek egy gyógyult és egyesült globális közösség elképzeléséről és megvalósításáról. 

A workshopon való részvétel nyomán: 

  • A csoporttagok elmélyítik a többletvalóság fogalmát és annak felhasználását a szociodrámában, a kollektív jövőre vonatkozó szükségletek, célok, szándékok felfedezése és kinyilvánítása érdekében. 
  • Megtapasztalják a kollektív kreatív potenciál feltárásának lehetőségét a jövőbeli víziók jelenbe emelésével, elősegítve a reményeket, a készséget és a hajlandóságot a pozitív változásra. 
  • Meghatározzuk azokat az utakat és stratégiákat, amelyek segítségével az elképzelt jövőt kézzelfogható jelenbeli cselekvésekké és törekvésekké lehet alakítani, összhangban Dr. Moreno meggyőződésével, hogy a képzelet megvalósítható.
AZ ELŐADÓKRÓL:

Daniela Simmons nemzetközi kiképző és szupervízor, a Tele’Drama módszer megalkotója, az International Tele’Drama Institute (Nemzetközi Tele’Drama Intézet)  alapítója és igazgatója, amelynek programjain már több mint 82 országból több ezer ember vett részt. A Tele’Drama megalkotásáért 2022-ben az ASGPP Innovátor-díjjal tüntette ki.

Jelenleg az Amerikai Csoportpszichoterápiás és Pszichodráma Társaság (ASGPP) elnöke. Daniela Simmons európai és amerikai szakmai tapasztalatait a társadalomtudományok és a mentális egészségügy területén végzett oktatási, kutatási és tanácsadói munkában szerezte. A londoni székhelyű Tavistock Institute of Human Relations-ben a szervezetek csoportkapcsolatainak pszichoanalíziséről szerzett gyakorlatot. Európában 1995 óta, az Egyesült Államokban pedig 2005 óta alkalmazza az akciómódszereket.

Bojana Glusac Draslar pszichoterapeuta, kiképző, szupervízor, oktató. Bojana a Belgrádi Egyetemen végzett gyógypedagógia és rehabilitáció szakon. Az előírt képesítési, tapasztalati és szaktudási feltételek teljesítése után megkapta az ECP (EAP, Európai Pszichoterápiás Tanúsítványt), valamint a pszichoterápiás képző és szupervízor címet. Egyéni és csoportos pszichoterápiás folyamatban dolgozik kliensekkel az általa 1999-ben alapított magánklinikán. Itt egy új pszichoterápiás megközelítést dolgoztak ki, transzperszonális pszichodráma (TP) néven.  Ezen kívül dolgozik jól-lét-, stresszkezelés-, öngondoskodás programokban, foglalkozik nemzetközi vezetői értékeléssel, vezetői coachinggal, vezetőképzéssel és csapatépítéssel. Három könyvet írt mindfulness és a jól-lét témában, és rendszeresen publikál cikkeket különböző pszichoterápiás és személyiségfejlesztő megközelítésekről.

VAN-E KÖZÖS JÖVŐNK?

(A workshop nyelve angol, magyar nyelvű tolmácsolással)
ELŐADÓ: YAFI SHPIRER

Sociodrama and power
IDŐPONT: Június 29. szombat, 14:00-16:30
TÉMA: Szociodráma és hatalom – a demokratikus értékek jövője
PROGRAM TÍPUSA: Workshop
TEREM:
RÉSZTVEVŐK SZÁMA: 30
NYELV: Angol, magyar nyelvű tolmácsolással
CÍMKE: Szociodráma és hatalom, Programok június 29-én délután
ABSZTRAKT:

Ahogy Moreno is vallotta, amikor a demokratikus civil társadalmat belső és külső erők és érdekek fenyegetik, a csoportterapeuták és a csoportok tagjai jelentős, központi szerepet kapnak.

A szociodramatikus munka olyan terápiás és oktatási eszköz, amely segíti a megfigyelést, az érzelmi és mentális feldolgozást, és elősegíti a paradigmaváltásokat az empátián keresztül és az érzékeny változtatások révén.

A workshop során a résztvevők új gondolkodásmódokat vagy rejtett érzéseket fedezhetnek fel, amelyek hozzájárulnak a civil életben bekövetkező változásokhoz.

AZ ELŐADÓRÓL:

Yafi Shpirer Argentínában született, 1977-ben Izraelbe vándorolt, a Nitzanim Kibbutzban telepedett le, jelenleg is itt él.
1991 óta foglalkozik pszichodrámával, a Kibbutzim Kollégium és a KIVUNIM Pszichodráma és Csoportelemző Intézetben képzésével.
2004 óta pszichodráma terapeutaként dolgozik különböző helyszíneken a Gázai övezetben, ahol a biztonság hiánya és a terrorizmus miatt traumát elszenvedett áldozatokkal foglalkozik. Gyermekek, fiatalok, felnőttek, tréningek, szülői tanácsadás, terápiás csoportok képzése és szupervíziójuk területén.
Pszichodráma szupervizor képesítéssel rendelkezik, mintegy 10 évig az Izraeli Pszichodráma Szövetség elnöke volt, és koordinálta a FEPTO konferenciát Izraelben.
Jelenleg az Izraeli Terapeuták Kifejezésért és Alkotásért Terápiás Egyesület – YAHAT – Pszichodráma Szakosztályának elnöke.
Csoportos pszichoterápiás tanulmányokat végzett a Tel Aviv-i Egyetemen és csoportanalízist az IIGA-n.
A pszichodráma terapeutaként és mentorként végzett munkája mellett a közösség különböző területeivel foglalkozik: válsághelyzetben lévő közösségek kezelése, közösségi konfliktusok, közösségi válságok kezelése stb.
Ma felnőtt és ifjúsági terapeutaként dolgozik az Ashkelon Partiumi Regionális Tanács Resiliencia Központjában. Vezető szociális munkás önkéntes az ASAF szervezetben (pszichoszociális és egyéb segítségnyújtás illegális bevándorlóknak és menekülteknek). A „NATAL” szervezet csoportos közösségi segítők felügyelője ( https://www.natal.org.il/en/).